Cette version française est une traduction fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
Conformément à la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), les informations d’identification suivantes concernant le titulaire de ce site web sont mises à votre disposition :
1. Données d’identification
- Titulaire : Rosalia Nicolás
- NIF (numéro d’identification fiscale espagnol) : 25080895Q
- Adresse : C/ Juan de Ortega 9 4 1 B, Málaga (Espagne)
- Adresse électronique : contacto@buscatucamping.com
- Site web : buscatucamping.com
2. Conditions générales d’utilisation
Les présentes Conditions générales régissent l’utilisation (y compris le simple accès) des pages du site web buscatucamping.com, ainsi que des contenus et services qui y sont mis à disposition. Toute personne qui accède au site accepte de se soumettre aux Conditions générales en vigueur à tout moment.
3. Engagements et obligations des utilisateurs
L’Utilisateur est informé, et accepte, que l’accès à ce site web n’implique en aucune façon le début d’une relation commerciale. L’utilisateur s’engage à utiliser le site web, ses services et ses contenus sans contrevenir à la législation en vigueur, à la bonne foi et à l’ordre public.
Il est interdit d’utiliser le site à des fins illicites ou préjudiciables, ou susceptibles, de quelque manière que ce soit, de causer un préjudice ou d’empêcher le bon fonctionnement du site web. En ce qui concerne les contenus, sont interdits :
- Leur reproduction, distribution ou modification, totale ou partielle, sauf autorisation de leurs titulaires légitimes.
- Toute atteinte aux droits du prestataire ou de leurs titulaires légitimes.
- Leur utilisation à des fins commerciales ou publicitaires non autorisées.
4. Mesures de sécurité
Les données personnelles communiquées par l’utilisateur peuvent être conservées dans des bases de données dont la titularité revient exclusivement au titulaire de ce site, qui assume toutes les mesures de nature technique, organisationnelle et de sécurité garantissant la confidentialité, l’intégrité et la qualité des informations qu’elles contiennent, conformément à la réglementation en vigueur en matière de protection des données.
La communication entre les utilisateurs et buscatucamping.com utilise un canal sécurisé (HTTPS), et les données transmises sont chiffrées.
5. Droits de propriété intellectuelle et industrielle
En vertu des dispositions de la loi espagnole sur la propriété intellectuelle, sont expressément interdites la reproduction, la distribution et la communication publique, y compris sous forme de mise à disposition, de tout ou partie des contenus de ce site web, à des fins commerciales, sur quelque support et par quelque moyen technique que ce soit, sans l’autorisation du titulaire.
6. Liens externes
Les pages de buscatucamping.com peuvent fournir des liens vers d’autres sites web appartenant à des tiers. Ces liens ont pour seul objet d’offrir à l’utilisateur la possibilité d’accéder à ces sites. buscatucamping.com décline toute responsabilité quant aux conséquences qui pourraient résulter pour l’utilisateur de l’accès à ces liens.
7. Exclusion de garanties et de responsabilité
Le prestataire n’accorde aucune garantie et n’est pas responsable des dommages et préjudices de toute nature pouvant résulter :
- Du défaut de disponibilité, de maintenance et de fonctionnement effectif du site web ou de ses services et contenus.
- De la présence de virus, de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus.
- De l’utilisation illicite, négligente, frauduleuse ou contraire aux présentes Mentions légales.
8. Réclamations
L’utilisateur peut présenter une réclamation en envoyant un courriel à contacto@buscatucamping.com, en indiquant ses nom et prénom et en exposant les motifs de sa réclamation.
9. Loi applicable et juridiction
Les relations entre buscatucamping.com et les utilisateurs de ses services sont soumises à la législation et à la juridiction espagnoles.
10. Contact
Pour toute question concernant ces conditions légales, écrivez-nous à contacto@buscatucamping.com.
Dernière mise à jour : octobre 2026.